X31: rychlá a snadno ovladatelná miniatura
Novinka společnosti Konica Minolta DiMAGE X31 potvrzuje, že i malé jednoduše ovladatelné automaty pomalu opouštějí dvoumegapixelovou třídu a minimem bude i pro tyto relativně levné modely vybavení třímegapixelovým snímačem. X31-čka prakticky designově i funkčně kopíruje předcházející X21-čku, takže hlavní změna je v počtu obrazových buněk ve snímači.
Kapitoly článku:
- X31: rychlá a snadno ovladatelná miniatura
- Ovládání a další popis
- Praktické zkušenosti
- Závěr
Novinka snad ještě o chloupek zrychlila oproti předcházejícímu modelu X21. Fotografovat můžete začít za necelou sekundu po zapnutí a také ukládání je velmi svižné: v maximálním třímegapixelovém rozlišení v kompresi Fine uložíte snímek za necelé dvě sekundy. Zpoždění expozice je s namáčknutím prakticky neměřitelné, bez namáčknutí solidní půl sekundy. Design X31-čky je stejný jako měla X21-čka, pouze na přední straně se změnila (zelená) informační nálepka a označení modelu. Na přední straně je tedy umístěno opět malé zrcátko umožňující tvorbu autoportrétů,. X31-čka je miniaturním fotopřístrojem (rozměry jsou 86 x 67 x 24,5 milimetrů při hmotnosti 115 gramů bez baterií).
![](recenze-x31-rychla-a-snadno-ovladatelna-miniatura/689/img/body-0.420.jpg)
Objektiv (složený z desíti elementů v devíti skupinách) je periskopický, jak jsme si už u řady X dávno zvykli. Při optickém zoomování se tedy objektiv opět nevysouvá z těla fotopřístroje. Optický zoom je trojnásobný při rozsahu ohniskových vzdáleností od 4,7 do 14,1 milimetrů (v přepočtu od 36 do 108 milimetrů). Světelnost objektivu má na malý kapesní kompakt výborné parametry - v celém rozsahu zoomu od F2,8 do F3,7. Digitální přiblížení je maximálně čtyřnásobné. Autofocus ostří v režimu Makro od deseti centimetrů. Měření expozice probíhá ve 256 segmentech, ovšem expozice je pouze automatická. Ovlivňovat ji lze jenom pomocí její korekce ve standardním rozsahu od + 2 EV do – 2 EV po třetinových krocích. Kalibrovat teplotu bílé můžete pomocí čtyř přednastavených hodnot.
![](recenze-x31-rychla-a-snadno-ovladatelna-miniatura/689/img/body-4.413C.jpg)
Novinka je vybavena 1/3,2 palcovým CCD snímačem obsahujícím přibližně 3,3 miliony obrazových bodů (efektivně využitelných je přitom asi 3,2 milionů buněk). Maximální velikost fotografie je 2048 x 1536 bodů. K dispozici jsou ještě další tři nižší rozlišení: 1600 x 1200, 1280 x 960 a nakonec 640 x 480 bodů. Citlivost snímače se pohybuje automaticky od 50 do 200 ISO. Snímač umožňuje také zaznamenat (bohužel pouze neozvučený) videozáznam s maximálním rozlišením 320 x 240 bodů (další dostupné rozlišení je 160 x 120 bodů) při maximální rychlosti patnácti snímků za sekundu (délka je omezena pouze kapacitou karty). Rychlost závěrky je dostatečná od 1/500 sekundy až do čtyř sekund. V chodu X31-čku udržují dvě tužkové AA baterie, v našem energetickém testu dosáhla lehce nadprůměrného výsledku. Model je vybaven pouze pomalejším rozhraním USB 1.1.
![](recenze-x31-rychla-a-snadno-ovladatelna-miniatura/689/img/body-12.3282.jpg)
Snímky se ukládají ve formátu JPEG, a to na paměťové karty typu Secure Digital (případně na MultiMediaCard) - v balení najdete pouze 16 MB SD kartu. Novinka podporuje přímý tisk bez použití počítače (PictBridge). S modelem se můžete pokusit i o kreativní práci: k dispozici jsou celkem čtyři barevné filtry, můžete také přidat ke snímkům rámeček nebo například vytvořit z jedné fotografie dva snímky či vytisknout datum do snímku.
Specifikace modelu Konica Minolta DiMAGE X31
![](recenze-x31-rychla-a-snadno-ovladatelna-miniatura/689/img/body-0.420.jpg)
Objektiv (složený z desíti elementů v devíti skupinách) je periskopický, jak jsme si už u řady X dávno zvykli. Při optickém zoomování se tedy objektiv opět nevysouvá z těla fotopřístroje. Optický zoom je trojnásobný při rozsahu ohniskových vzdáleností od 4,7 do 14,1 milimetrů (v přepočtu od 36 do 108 milimetrů). Světelnost objektivu má na malý kapesní kompakt výborné parametry - v celém rozsahu zoomu od F2,8 do F3,7. Digitální přiblížení je maximálně čtyřnásobné. Autofocus ostří v režimu Makro od deseti centimetrů. Měření expozice probíhá ve 256 segmentech, ovšem expozice je pouze automatická. Ovlivňovat ji lze jenom pomocí její korekce ve standardním rozsahu od + 2 EV do – 2 EV po třetinových krocích. Kalibrovat teplotu bílé můžete pomocí čtyř přednastavených hodnot.
![](recenze-x31-rychla-a-snadno-ovladatelna-miniatura/689/img/body-4.413C.jpg)
Novinka je vybavena 1/3,2 palcovým CCD snímačem obsahujícím přibližně 3,3 miliony obrazových bodů (efektivně využitelných je přitom asi 3,2 milionů buněk). Maximální velikost fotografie je 2048 x 1536 bodů. K dispozici jsou ještě další tři nižší rozlišení: 1600 x 1200, 1280 x 960 a nakonec 640 x 480 bodů. Citlivost snímače se pohybuje automaticky od 50 do 200 ISO. Snímač umožňuje také zaznamenat (bohužel pouze neozvučený) videozáznam s maximálním rozlišením 320 x 240 bodů (další dostupné rozlišení je 160 x 120 bodů) při maximální rychlosti patnácti snímků za sekundu (délka je omezena pouze kapacitou karty). Rychlost závěrky je dostatečná od 1/500 sekundy až do čtyř sekund. V chodu X31-čku udržují dvě tužkové AA baterie, v našem energetickém testu dosáhla lehce nadprůměrného výsledku. Model je vybaven pouze pomalejším rozhraním USB 1.1.
![](recenze-x31-rychla-a-snadno-ovladatelna-miniatura/689/img/body-12.3282.jpg)
Snímky se ukládají ve formátu JPEG, a to na paměťové karty typu Secure Digital (případně na MultiMediaCard) - v balení najdete pouze 16 MB SD kartu. Novinka podporuje přímý tisk bez použití počítače (PictBridge). S modelem se můžete pokusit i o kreativní práci: k dispozici jsou celkem čtyři barevné filtry, můžete také přidat ke snímkům rámeček nebo například vytvořit z jedné fotografie dva snímky či vytisknout datum do snímku.
Specifikace modelu Konica Minolta DiMAGE X31
Počet efektivních pixelů | 3,2 miliony |
Snímací prvek CCD | Prokládaný snímač CCD pracující v primárních barvách, 1/3,2 palce, celkem 3,3 milionu snímacích elementů |
Citlivost | 50 - 200 ISO |
Ohnisková vzdálenost | 4,7 - 14,1 mm (odpovídá 36 - 108 mm pro 35mm kinofilm) |
Světelnost | F2,8 až F3,7 |
Ostřící rozsah | od 10 cm |
Zaostřování | Video AF, 5-bodový AF |
Vyvážení bílé | Automatické, Přednastavené (Denní světlo, Žárovka, Zářivka, Zatažená obloha) |
Měření expozice | 256 bodový maticový systém |
Závěrka | 1/500 - 4 sekundy |
Ovládání expozice | programově řízená automatická expozice |
Kompenzace expozice | ±2 expoziční stupně (EV) v krocích po 1/3 EV |
Režimy blesku | Automatický blesk, Automatický blesk s redukcí jevu "červených očí", Vyrovnávací blesk, Noční scéna, Vypnutý blesk |
Hledáček | není |
Záznamové médium | paměťové karty SD (Secure Digital) nebo karty MMC (MultiMediaCard) |
Formáty souborů | JPEG, Motion JPEG |
Řízení tiskového výstupu | PictBridge |
Velikosti snímků | 2048 x 1536, 1600 x 1200, 1280 x 960, 640 x 480 |
Stupně kvality | Fine, Standard (v rozlišení 2048 x 1536 bodů) |
Formátování | ano |
LCD displej | Barevný TFT, úhlopříčka 1,5 palců |
Samospoušť | Zpoždění cca 10 vteřin |
Videosekvence | formát: Motion JPEG, 15 snímků za vteřinu, rozlišení 320 x 240 a 160 x 120 bodů |
Digitální zoom | až čtyřnásobný |
Baterie | dvě AA baterie |
Rozhraní | USB ver. 1.1 |
Rozměry (ŠxVxH) | 86 x 67 x 24,5 milimetrů |
Hmotnost | cca 115 g (bez baterií) |
Standardní příslušenství | Dvě alkalické AA baterie, řemínek, USB kabel, 16 MB SD karta, DiMAGE Viewer |