Diskuze: Video objektiv Canon CINE-SERVO 17-120mm T2.95

Pavel Matějka

Level

9. 4. 2014 07:56

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Hirogen I am sorry, ale podle mě je rozdíl čistě technický - filmuje se na film, video se natáčí digitálně. I v době filmu se dalo filmovat na 8 mm nebo 72 mm, že? Rozdíl v technické kvalitě byl propastný, ale obojí bylo filmování.

Hirogen

Level

9. 4. 2014 22:50

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Hirogen :-)
Chcete-li slovíčkařit, tak digitální video se rozhodně nenatáčí. To pochází z dob, kdy byl film natočený na cívce. Ta se v okamžiku zapnutí kamery začala otáčet a odtud výraz "natočím tě".
Dle vaší terminologie by se musel používat výhradně výraz "zaznamenat video" v digitální podobně.
Čeština je ale kouzelná a tak jako můžete říct "nikdo nikdy nikde nebyl" - což při sudém počtu záporů dává doslovný opačný význam - všichni ale chápou, že tam nebyla ani noha, tak stejně můžete říct s digitálním zařízením: "právě jsem tě nafilmoval".
:-)

Pavel Matějka

Level

11. 4. 2014 08:40

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Hirogen Když už slovíčkařit, tak výraz "natočit" nebo "natáčet" nevznikl od toho, že byl film navinutý na cívce, ale od toho, že kamery byly na ruční pohon. Přesně to kameramani dělali - točili klikou.